【国内部分】

2016年6月13日，国家主席习近平致电美国总统奥巴马，就美国佛罗里达州奥兰多市发生枪击事件造成重大人员伤亡，代表中国政府和人民，向奥巴马总统、美国政府和人民表示深切的同情和诚挚的慰问，并向遇难者表示沉痛的哀悼。

国家主席习近平6月13日在北京会见德国总理默克尔。习近平指出，经过建交40多年来的共同努力，中德关系已经进入十分成熟的发展阶段，务实合作达到很高水平。在高起点上深入推进中德合作，需要双方携手前行。两国政府已为“中国制造2025”同德国“工业4.0”对接搭建了平台，要引导和鼓励两国企业实现项目落地。希望德国及欧盟客观看待竞合关系，妥善解决中欧贸易纠纷，如期履行《中国加入世界贸易组织议定书》第十五条义务，促进中欧经贸关系健康发展。双方要顺势而为，夯实民意基础。中方支持深化两国在教育、签证便利化、航权安排、传统中医药等领域合作。

经李克强总理签批，国务院公布取消47项职业资格许可和认定事项。取消不必要的职业资格许可和认定事项，是降低制度性交易成本、推进供给侧结构性改革的重要举措，也是为大中专毕业生就业创业和去产能中人员转岗创造便利条件。2014年以来，国务院已先后分五批取消了272项职业资格许可和认定事项，本次再取消47项。至此，国务院公布取消的职业资格达到319项，占国务院部门设置职业资格总数的52%。

6月13日，国土资源部对外发布了2015年全国油气资源评价成果，与2007年评价结果相比，石油地质与可采资源量分别增加了64%和42%，天然气地质与可采资源量分别增加了158%和127%。

6月13日，国家统计局发布的数据显示，我国结构调整和转型升级稳步推进，“三去一降一补”效果初步显现。“5月份国民经济延续了今年以来平稳运行、稳中有进的态势。”

2016年前五月，我国汽车产销分别实现1084.35万辆和1075.52万辆，同比增长5.75%和6.96%，增幅分别比上年同期提升2.57个百分点和4.85个百分点。这是中国汽车工业协会6月13日公布的数据。

6月12日23时30分，我国在西昌卫星发射中心用长征三号丙运载火箭，成功发射了第二十三颗北斗导航卫星。该星属地球静止轨道卫星，卫星入轨并完成在轨测试后，与其他在轨卫星共同提供服务，将进一步增强系统稳健性，强化系统服务能力，为系统服务从区域向全球拓展奠定坚实基础。

发改委与交通部近日印发《关于推动交通提质增效提升供给服务能力的实施方案》。《方案》指出，“十三五”期间，要围绕综合枢纽衔接、城际交通建设、推广联程联运等7个方面实施28类重大工程，其中包括新建公共停车位约200万个、开工建设城际铁路约8000公里等具体实施目标。

国家统计局6月13日公布的数据显示，5月末，我国商品房待售面积72169万平方米，比4月末减少521万平方米。这是今年以来房地产库存连续第三个月下降。

【国际部分】

2016年是中国同东盟建立对话关系25周年。在过去这段岁月里，通过中国—东盟自由贸易区、“一带一路”和澜湄合作等倡议和机制，中国同东盟实现了地区经济加速融合发展。当前，中国已经成为东盟最大贸易伙伴和主要外资来源地。

美国总统奥巴马6月13日表示，奥兰多枪击事件的遇难人数不包括枪手为49人，这是一起国内恐怖主义袭击，目前执法部门没有发现枪手与极端组织“伊斯兰国”或其他外国恐怖组织有联系。

2016年6月13日，中华人民共和国国务院总理李克强和德意志联邦共和国总理安格拉·默克尔在北京共同主持第四轮中德政府磋商。磋商在友好、务实、合作的气氛中举行。双方认为，自2014年10月第三轮政府磋商以来，特别是由于《中德合作行动纲要：共塑创新》的落实，中德关系在各层级均得到进一步深化。双方坚信，全方位战略伙伴关系有助于增强政治互信，符合双方利益。突出的例子包括中德外交与安全战略对话等新的高级别对话机制和伙伴关系，签证便利化和深入的文化和青年交流。