二、译成汉语无主句Measures have been taken to prevent the epidemic from spreading quickly.已经采取了措施来防止这种流行病迅速蔓延。Water can be shown as containing impurities.可以证明,水含有杂质。The unpleasant noise must be immediately put...
一、译成汉语主动句(一) 保存原文主语The meeting is scheduled for April 6th. 会议定于四月六日举行。Water can be changed from a liquid into a solid. 水能从液体变成固体。When rust is formed , a chemical change has taken place. 当锈形成的时候,就发生了化学...
2014年考研英语指导状语从句的翻译汇总1时间状语从句2原因状语从句3条件状语从句4让步状语从句5目的状语从句6结果状语从句大学士考试网(daxueshi123.com)提供...
五、目的状语从句在英语中,连接目的状语从句的连接词常常有:that(为了,以便),so that(为了,以便),lest(以防),in case(以防,以免),for fear that(以防)in order that(为了)等等。(一)一般翻译在主句前面。一般来说,这种表示“为了”的目的状语从句通常放在主句前面翻译。He pushed open the door gently and stol...
六、结果状语从句(一)英语中,连接结果状语从句的连词常常有:so that, so...that, such...that, to such a degree等等,通常可以翻译为“结果,如此...以致于...”,可以直接翻译。He made a wrong decision, so that half of his lifetime was wasted. 他做了错误的决定,结果浪费了自己半生的时...
四、让步状语从句英语中,表示让步关系的连接词常常有:though(虽然),although(虽然),even if(即使),as(尽管),while(尽管),whatever(无论什么),wherever(无论哪里),whoever(无论谁),however(无论怎样),no matter(不论,不管),for all that(尽管),granted that(即使),in spite of t...
二、原因状语从句英语中,原因状语从句的连接词常常是:because(因为),since(既然,由于),as(因为),now that(既然),seeing that(既然),considering that(考虑到,因为),in that(在某方面),in view of the fact that(鉴于)。(一)译成表示“原因”的分句,放在主句之前翻译,显示“前因后果”的关系。The crops...
三、条件状语从句英语中连接条件状语从句的连接词常常有:if(如果),unless(除非,如果不),providing that(假如),so long as(只要),on condition that(条件是),suppose that(假如),in case(如果),only if(只要),if only(但愿,要是...就好了)等。(一)翻译在主句前面。It was better in cas...
一、时间状语从句在英语中,时间状语从句的连接词常常有:when(当...的时候),whenever(每当...),as(当...时), since(自从...),until(直到...,如果不....),till(直到...),before(在...前),after(在...后),as soon as(一...就),once(一旦...),the moment(一...就),immediately...
2014年考研英语定语从句翻译汇总1前置法2后置法3融合法4状译法大学士考试网(daxueshi123.com)提供...